Translation of Santini et al paper on Epilepsy (June 2003)
Electromagnetic field and Epilepsy
Richard GAUTIER, Louis GOUGEON, Roger SANTINI
www.csif-cem.org le 04/06/2003
Epilepsy is a neurological disorder of which the crises are the result of
electric sudden excessive disposals, generally brief, in a group of cerebral
cells (neurones). These electric disposals can take place in different parties
of the brain. The demonstrations clinics of the crises are therefore variable
and depend on location and function of the cerebral touched cells. Epilepsy is
often but not always the result of an other cerebral disease. In the cases where
we cannot identify the origin the theory the most widely accepted at the present
time is than it is the result of an imbalance between chemical substances in the
brain, in particular the chemical messengers known under the name of
neurotransmitters.
Until 5% habitants of the globe will have maybe a crisis in their life.
Epilepsy can have physical and psychological consequences engrave, of which
the dead subite, traumatisms or disturbances of the mood.
One knows that there exist the factors releasing with certain patients, for
example certain effects of scintillement (music libraries, television, etc.),
the hyperpn? the hyperhydratation, the sleep lack, stress it emotional or
physical. It is important to note that these factors are not the causes of
epilepsy, but that they have an influence on the moment where produce themselves
the crises.
Electromagnetic fields (EMF) and epilepsy.
In the causes:
It cannot be question in the state of the current scientific knowledge to
imply the CEM in the causes of very epilepsy if the question remains unresolved
for the cases where of the disruptions of the neurotransmitters are evoked as
the can do the CEM (to see for example the chapter on the acetylcholine).
In the triggering of the crises of the studies (5,6) showed since a long time
influences it magnetic fields on epilepsy and recent studies specified these
data:
Effects on animals:
Beason and al (1) showed the increase of the excitement rate of neurones
aviaires in response to a signal GSM to a SAR of 0.05 w/kg (peak of 0.1
mW/cm2)
Action rediscovered equally by Zhang and coll. (29) with the rat or by
Tattersall and coll. (30) or by Sidorenko and coll. (2) that characterized this
activity action like epilepsy. Marino and coll (26) showed these modifications
of the electric activity with the rabbit.
Effects on humans:
The studies having showed modifications at the level of the eeg, therefore
cerebral electric activity, with the man are very numerous (7 to 25), the
minimum level of exposition having showed an effect of 1.9 v/m (7) be
widely under the exposition doses generated by the telephones and on the order
of the one received by the riverside ones of base station. The effects on
attained persons of epilepsy were equally shown (27) as well as the significant
increase of the epilepsy risk with company workers of electricity (28).
Mechanism:
Action at the level of the electric synapse (Gap junction) and modifications
of the intercellular communications (3) explained by certain (4) by an
internalisation of the proteines of the synapse and or by modification of the
calcium intracellular level. Some authors do equally to intervene the
modifications at the level of the neurotransmitters.
Conclusion:
If the comprehension of the origin of epilepsy necessitates again researches,
the reasons relating to the triggering of the crises or to the favorisation of
these are a lot more clear ones and the CEM, that this be in very low
frequencies as the one of the electricity or in radiofrequencies such the one of
the mobile communication are shown as able to release epilepsy crises.
References
(1) Robert C Beason , Peter Semm .Responses of neurons to an amplitude
modulated microwave stimulus. Neurosci Lett. 2002 Nov 29;333(3):175-8.
(2) Sidorenko AV, Tsariuk VV. The effect of microwaves on the bioelectric
brain activity Radiats Biol Radioecol 2002 Sep-Oct;42(5):546-50
(3) Shcheglov VS, Alipov ED, Belyaev IY. Cell-to-cell communication in
response of E. coli cells at different phases of growth to low-intensity
microwaves. Biochim Biophys Acta 2002 Aug 15;1572(1):101-6
(4) Zeng QL, Chiang H, Hu GL, Mao GG, Fu YT, Lu DQ. ELF magnetic fields
induce internalization of gap junction protein connexin 43 in Chinese hamster
lung cells. Bioelectromagnetics 2003 Feb;24(2):134-8 (5) Keshavan et coll.
convulsive threshold in humans and rats and magnetic field changes: observations
during total solar eclipse. Neuroscience Letters. 1981. 22 : 205-208.
(6) Anninos et coll. Magnetic stimulation in the treatment of partial
seizures. Int. J. Neurosc. 1991. 60 : 147-171.
(7) Von Klitzing, L. Low-Frequency Pulsed Electromagnetic Fields
Influence EEG Of Man. Phys Med (1995) April/June:77-80
(8) Mann et coll. Effects of pulsed high-frequency electromagnetic fields
on human sleep. Journal Neuropsychobiology, 1996;33:41-47
(9) Mann et coll. Effects of pulsed high-frequency electromagnetic fields
on the neuroendocrine system. Neuroendocrinology 1998 Feb;67(2):139-44
(10) Wagner et coll. Human sleep EEG under the influence of pulsed radio
frequency electromagnetic fields. Results from polysomnographies using submaximal
high power flux densities. Neuropsychobiology 2000;42(4):207-12
(11) Eulitz et coll. Mobile phones modulate response patterns of human
brain activity. Neuroreport 1998 Oct 5;9(14):3229-32
(13) Borberly et coll. Pulsed high-frequency electromagnetic field
affects human sleep and sleep electroencephalogram. Neurosci Lett 1999 Nov
19;275(3):207-10
(14) Huber et coll. Exposure to pulsed high-frequency electromagnetic
field during waking affects human sleep EEG. Neuroreport (2000) 11:3321-3325
(15) Huber et coll. Electromagnetic fields, such as those from mobil
phones, alter regional blood flow and sleep and waking EEG. J. Sleep Res.
(2002) 11,289-295.
(16) Huber et coll. Radio frequency electromagnetic field exposure in
humans: Estimation of SAR distribution in the brain, effects on sleep and heart
rate. Bioelectromagnetics 2003 May;24(4):262-76
(17) Krause et coll. Effects of Electromagnetic Field Emitted by Cellular
Phones on the EEG During a Memory Task. NeuroReport (2000) 11:761-764
(18) Krause. EMF EFFECTS ON HUMAN COGNITIVE PROCESSES AND THE EEG. BEMS
2002 Qu?c, Canada
(19) Freude et coll. Microwaves Emitted by Cellular Telephones Affect
Human Slow Brain Potentials. Eur J Allp Physiol (2000) 81:18-27
(20) Koivisto et coll. The effects of electromagnetic field emitted by
GSM phones on working memory. Neuroreport 2000 Jun 5;11(8):1641-3
(21) Lebedeva et coll. Investigation of brain potentials in sleeping
humans exposed to the electromagnetic field of mobile phones. Crit Rev Biomed
Eng 2001;29(1):125-33
(22) Jech et coll. Electromagnetic Field of Mobile Phones Affects Visual
Event Related Potential in Patients with Narcolepsy. Bioelectromagnetics (2001)
22:519-528.
(23) Hinrikus et coll. Modulated Microwave Effects on EEG. EBEA 2001
meeting.
(24) Hinrikus et coll. Comparison of Photic and Microwave Stimulation
Effects on EEG. Biological Effects of EMFs meeting (2002) Rhodes, Greece.
(25) Croft et coll. Acute mobile phone operation affects neural function
in humans. Clinical Neurophysiology (2002) 113:1623-1632.
(26) Marino et coll. Consistent magnetic-field induced dynamical changes
in rabbit brain activity detected by recurrence quantification analysis (small
star, filled ). Brain Res 2003 Feb 28;964(2):317-26
(27) Dobson et coll. Changes in paroxysmal Brainwave patterns of
epileptics by weak-field magnetic stimulation. Bioelectromagnetics 21:94-99
(2000).
(28) C. Johansen. Exposure to electromagnetic fields and risk of central
nervous system disease in utility workers. Epidemiology. 2000. 11 : 539-543
(29) Zhang et coll. Extremely low frequency magnetic fields promote
neurite varicosity formation and cell excitability in cultured rat chromaffin
cells. Comp Biochem Physiol C Pharmacol Toxicol Endocrinol 1997 Nov;118(3):295-9
(30) Tattersall et coll. Effects of low intensity radiofrequency
electromagnetic fields on electrical activity in rat hippocampal slices. Brain
Research, 2001, 904: 43-53.
|